Consulte a nossa Política de Privacidade
Perguntas Frequentes sobre o Regulamento Geral de Proteção de Dados da Câmara Municipal de Sintra
[Português]
La ville de Fontainebleau, jumelée avec Sintra à partir de mars 2016, est, comme nous, un site classé au Patrimoine mondial, principalement en raison de son châ- teau. Ce sera le premier jumelage de Sintra avec une ville de l’Union européenne.
Les relations entre la France et le Portugal sont des relations séculaires, dont l’origine remonte au comte Henri, le père de notre premier roi, né en 1066 à Dijon. Nous soulignons également, dans le cadre de ces relations, la visite de notre roi Alphonse V, né à Sintra, à Louis XI ou, encore, l’importance que la France de Richelieu a eu lors de la récupération de l’indépendance portugaise en 1640. Le Portugal a aussi eu des reines françaises, comme Marie-Françoise-Élisabeth de Savoie, épouse du roi Alphonse VI et du roi Pierre II, ou Amélie d’Orléans-Bragance, la dernière reine du Portugal.
L’histoire n’a pas tissé de liens d’affection particuliers entre Sintra et Fontainebleau. C’est dans ce château que Napoléon Bonaparte décrète effectivement le Blocus continental, interdisant les bateaux britanniques d’entrer dans les ports de l’Europe continentale, ce qui a conduit aux invasions françaises au Portugal, qui était un allié d’Angleterre. En 1808, la Convention qui détermine la fin de l’incursion de Junot au Portugal est signée à Sintra, avec des revers particuliers pour un pays pris dans une guerre entre les puissances. Mais, la France nous a toujours apporté les Lumières et l’esprit éclairé, les idéaux de la liberté, les grands courants philosophiques et le meilleur de la culture européenne. Et, aujourd’hui, en raison de l’importante communauté portugaise dans ce pays, à laquelle il faut ajouter les descendants portugais, les relations entre le Portugal et la France, et ses communautés locales, sont une pierre angulaire de la poursuite du progrès économique, de la production culturelle et du développement du tourisme. La démonstration de la solidarité du peuple portugais avec le peuple français, suite aux récentes attaques terroristes à Paris, en est un exemple.
Nous souhaitons ainsi à tous les amis de Fontainebleau la bienvenue à Sintra !
A Câmara Municipal de Sintra disponibiliza aos seus munícipes, visitantes e investidores diversas publicações digitais, tais como: newsletters, infomails, convites, cartas e folhetos, enviadas por e-mail.
Uma comunicação municipal abrangente fortalece a união com os cidadãos, procurando a construção de um Município melhor.