Caminho da água e da pedra é um ciclo criativo em que o artista romeno utiliza os seus temas preferidos, rochas – elemento estático, e água – elemento dinâmico, numa série de trabalhos realizados na técnica japonesa Nihonga, inspirados nas paisagens da costa atlântica portuguesa, que Roland Pangrati transforma em composições conceituais, quase abstratas. O artista junta fragmentos da realidade, por vezes reconhecíveis, com perspetivas imaginárias elaboradas, poéticas e místicas, apresentando a coexistência das rochas e da água do oceano em momentos de acalmia harmónica.

Após vários estágios na universidade de Tóquio, no Japão, para aprender as técnicas tradicionais da pintura japonesa Nihonga, Roland Pangrati desenvolveu um estilo próprio, na fronteira entre o figurativo e o abstrato, que lhe trouxe reconhecimento no espaço europeu, mas também no Japão e na Coreia do Sul. Desde 2020, vários trabalhos da série Rocks foram apresentados pela Galerie Floraison Tokyo e Galerie 10 em Saint Moritz, em exposições individuais e coletivas. Os seus trabalhos foram selecionados tanto na Feira de Arte de Seongnam, na Coreia do Sul, quanto na Bienal Internacional de Artes Visuais de Brașov – a Bienal Azul. Em 2022, a exposição The Moon Glows the Same foi apresentada na Roménia, em cinco espaços expositivos de prestígio: Museu de Arte do Complexo Museológico Nacional da Moldávia/ Palácio da Cultura de Iași, Museu Nacional da Bucovina – Secção de Arte, Suceava, Centro Multicultural da Universidade Transilvânia de Brașov (onde a exposição também foi apresentada na Noite Branca dos Museus e das Galerias), Museu Nacional do Camponês Romeno e Pavilhão do Japão na Feira Internacional do Livro Bookfest 2022. As suas obras encontram-se em prestigiadas coleções privadas e públicas, incluindo o Museu Nacional Brukenthal, de Sibiu.